Бывший президент Николя решает вернуться в политику и убеждает своего бывшего оппонента и главу в отставке, Франсуа, выдвинуть их снова на пост президента. Николя уверен, что они с Франсуа могут добиться большего вместе, чем по отдельности. Однако Франсуа не так просто уговорить - он устал от политики и не уверен, что ему стоит возвращаться. Николя начинает активно лоббировать свою идею, и его убеждения постепенно начинают пробиваться сквозь сомнения Франсуа. Вместе они обсуждают возможности, которые откроются перед ними, если они объединят свои усилия. Их диалоги становятся все более глубокими и содержательными, позволяя им обнаружить общие цели и ценности, которые объединяют их. Николя и Франсуа начинают видеть друг в друге не только политических оппонентов, но и потенциальных партнеров в реализации своих идей. Вместе они планируют свою предвыборную кампанию, разрабатывая стратегии и тактики, которые помогут им победить на выборах. Николя вдохновляет Франсуа на новые подвиги, убеждая его, что вместе они смогут изменить страну к лучшему. Решение Франсуа еще не окончательно, но под воздействием Николя он начинает задумываться о возможности вернуться в политику и снова стать лицом Франции.