Действие фильма разворачивается на Диком Западе, где молодой инженер по имени Карл Май приезжает, чтобы начать работу в железнодорожной компании. Встреча с вождем апачей Виннету происходит в драматических обстоятельствах, но несмотря на это, Карл и Виннету становятся неразлучными друзьями. Апачи прозвали инженера Олд Шаттерхенд, и он принимает это новое имя с благодарностью.
С течением времени Олд Шаттерхенд и Виннету объединяют усилия в борьбе против жестокой железнодорожной компании, которая пытается проложить путь своей дороги прямо через земли апачей. Эта борьба становится центральным сюжетом фильма, показывая силу дружбы и солидарности в лице неприятностей и трудностей.
Олд Шаттерхенд и Виннету вместе с апачами сражаются с противниками, обороняя свои земли и свою культуру от захватнических действий железнодорожников. В это время между главными героями развивается тесная связь, основанная на взаимном уважении и взаимопомощи.
В фильме присутствует множество захватывающих сцен битв и душевных разговоров, которые позволяют зрителю окунуться в мир Дикого Запада и почувствовать атмосферу того времени. Храбрость Олд Шаттерхенда и Виннету, их преданность друг другу и своему народу делают этот фильм захватывающим и незабываемым.
В итоге, история о дружбе между инженером и вождем апачей становится символом борьбы за справедливость и защиту своих традиций. Фильм оставляет зрителя с мыслями о силе дружбы и о том, как важно бороться за то, во что веришь, даже если пути к этому нелегки.