Молодой конюх Джек живет на ферме в далекой деревне, где заботится о лошадях. Однажды в его жизнь врывается маленькая девочка, бегущая от нерадивых опекунов. С трудом удерживая слезы, она просит у Джека укрытия и помощи. Джек долго колеблется, но в конце концов соглашается помочь ребенку. Девочка находит убежище в старом сарае на ферме, где пожилой конюх хранит инструменты. В первые дни малышка чувствует себя одиноко и беспомощно, но постепенно начинает находить общий язык с лошадьми на ферме. Она проводит дни, играя с ними и ухаживая за животными, чувствуя себя одной из них. Джек, в свою очередь, наблюдает за ребенком и его необычной связью с лошадьми с любопытством и теплотой. Постепенно он начинает открывать свое сердце для маленькой беглянки и помогать ей адаптироваться к новой жизни на ферме. Вместе они проходят через множество трудностей и испытаний, но их связь становится крепче с каждым днем. Для девочки ферма и лошади становятся не только убежищем, но и новой семьей, где ее принимают и любят так, как она есть. Это история о любви, дружбе и взаимопонимании, о том, как два разных мира могут соединиться и обогатить друг друга.